Request tree to paths
Every entry in the collection's item array becomes one operation. The request method selects the verb, and the URL's path segments, with :name segments rewritten as {name}, form the path key. Query entries and headers become parameters with in: query or in: header. Requests nested in folders are flattened; the path always comes from the request's URL, never from the folder structure.