Empirical area-current formula
The calculator uses the IPC-2221 fitted curve I = k x deltaT^0.44 x A^0.725, where I is current in amps, deltaT is temperature rise in degrees C, A is cross-sectional area in square mils, and k is 0.048 for external traces or 0.024 for internal traces. It solves this for A given your inputs, then divides A by the copper thickness implied by your chosen ounce weight to get width.